Fix symlinking multiversion packages with 'latest' version in package.json
When a module has set 'latest' as version in a multiver module it would attempt
to symlink it with:
$ ln -s /usr/share/node_modules/foomodule@latest node_modules/foomodule
now just symlink to the base which should be the latest available module