data: add disable-user-list key
    
    This commit adds a disable-user-list key that the greeter can read
    to know to disable the user list.
    
    Note, neither the shell greeter or the fallback greeter support
    reading the key. That will happen in follow up commits.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=660660