custodia dep: require explictly python2 version
    
    python-custodia matches python3-custodia, but for py2 installations we
    need python2-custodia explicitly
    
    https://pagure.io/freeipa/issue/6962
    
    Reviewed-By: Tomas Krizek <tkrizek@redhat.com>