fedora-websites

#748 Untranslated strings
Closed: Fixed Opened by piotrdrag.

Closed: Fixed
Reopen Issue

I’ve found strings that are not translated: “Release Notes” and “Installation Guide” on https://getfedora.org/pl/workstation/download/, and more importantly, page titles on https://getfedora.org/pl/, https://getfedora.org/pl/workstation/, https://getfedora.org/pl/server/, and https://getfedora.org/pl/atomic/.

For Release Notes and Install Guide see ticket #742.
What do you mean with page titles? The titles in the browser or within the page?

I mean the tag, visible on browser tabs and the titlebar. On the main page it’s “Get Fedora: download our Linux-based OS for developer desktops, running containers, and more”.</p></span> </div> </section> </div> <div class="card-footer bg-transparent d-flex align-items-center border-0 p-0"> <div class="issue_reactions ml-auto" data-comment-id="470046"> <div class="btn-group"> </div> </div> </div> </div> <div class="card mb-4 clearfix"> <div id="comment-470050" class="card-header bg-light d-flex align-items-center px-3 py-2"> <div> <span class="font-weight-bold" title="">robyduck</span> <a class="notblue" title="Permalink to this headline" href="#comment-470050"> <span title="2017-10-03 19:06:01 UTC">commented <time class="relative-date" datetime="2017-10-03T19:06:01Z" title="2017-10-03T19:06:01Z" data-toggle="tooltip">Oct 3, 2017</time></span> </a> </div> <div class="issue_actions ml-auto"> <div class="issue_action icon"> <div class="btn-group" role="group" aria-label="Basic example"> </div> </div> </div> </div> <div class="card-body pb-1"> <section class="issue_comment"> <div> <span class="edit_date" title=""> </span> <span class="comment_text comment_body"><p>Understood. I think I just forgot to recreate the source file. Can you check them on Zanata now?</p></span> </div> </section> </div> <div class="card-footer bg-transparent d-flex align-items-center border-0 p-0"> <div class="issue_reactions ml-auto" data-comment-id="470050"> <div class="btn-group"> </div> </div> </div> </div> <div class="card mb-4 clearfix"> <div id="comment-470058" class="card-header bg-light d-flex align-items-center px-3 py-2"> <div> <span class="font-weight-bold" title="">piotrdrag</span> <a class="notblue" title="Permalink to this headline" href="#comment-470058"> <span title="2017-10-03 19:37:15 UTC">commented <time class="relative-date" datetime="2017-10-03T19:37:15Z" title="2017-10-03T19:37:15Z" data-toggle="tooltip">Oct 3, 2017</time></span> </a> </div> <div class="issue_actions ml-auto"> <div class="issue_action icon"> <div class="btn-group" role="group" aria-label="Basic example"> </div> </div> </div> </div> <div class="card-body pb-1"> <section class="issue_comment"> <div> <span class="edit_date" title=""> </span> <span class="comment_text comment_body"><p>Yep, the strings are on Zanata now. Thanks!</p></span> </div> </section> </div> <div class="card-footer bg-transparent d-flex align-items-center border-0 p-0"> <div class="issue_reactions ml-auto" data-comment-id="470058"> <div class="btn-group"> </div> </div> </div> </div> <div class="card mb-4 clearfix"> <div id="comment-470059" class="card-header bg-light d-flex align-items-center px-3 py-2"> <div> <span class="font-weight-bold" title="">robyduck</span> <a class="notblue" title="Permalink to this headline" href="#comment-470059"> <span title="2017-10-03 19:40:28 UTC">commented <time class="relative-date" datetime="2017-10-03T19:40:28Z" title="2017-10-03T19:40:28Z" data-toggle="tooltip">Oct 3, 2017</time></span> </a> </div> <div class="issue_actions ml-auto"> <div class="issue_action icon"> <div class="btn-group" role="group" aria-label="Basic example"> </div> </div> </div> </div> <div class="card-body pb-1"> <section class="issue_comment"> <div> <span class="edit_date" title=""> </span> <span class="comment_text comment_body"><p>I am testing it now, but also the Install Guide Links and the Release Notes should be correct now. You need probably to re-add the translated string again :(<br> Thank you for reporting these issues!</p></span> </div> </section> </div> <div class="card-footer bg-transparent d-flex align-items-center border-0 p-0"> <div class="issue_reactions ml-auto" data-comment-id="470059"> <div class="btn-group"> </div> </div> </div> </div> <div class="card mb-4 clearfix"> <div id="comment-470064" class="card-header bg-light d-flex align-items-center px-3 py-2"> <div> <span class="font-weight-bold" title="">robyduck</span> <a class="notblue" title="Permalink to this headline" href="#comment-470064"> <span title="2017-10-03 20:00:13 UTC">commented <time class="relative-date" datetime="2017-10-03T20:00:13Z" title="2017-10-03T20:00:13Z" data-toggle="tooltip">Oct 3, 2017</time></span> </a> </div> <div class="issue_actions ml-auto"> <div class="issue_action icon"> <div class="btn-group" role="group" aria-label="Basic example"> </div> </div> </div> </div> <div class="card-body pb-1"> <section class="issue_comment"> <div> <span class="edit_date" title=""> </span> <span class="comment_text comment_body"><p>Closing as fixed (working here), even for the other links.<br> Due to building issues I don't know when it will show up on the website.</p></span> </div> </section> </div> <div class="card-footer bg-transparent d-flex align-items-center border-0 p-0"> <div class="issue_reactions ml-auto" data-comment-id="470064"> <div class="btn-group"> </div> </div> </div> </div> <div class="d-flex align-items-center px-3 py-2 mb-3"> <div class=""> </div> <span class="font-size-09 autogenerated-comment pl-4"><p><strong>Metadata Update from @robyduck</strong>:<br> - Issue close_status updated to: Fixed<br> - Issue status updated to: Closed (was: Open)</p></span> <div class="text-muted ml-auto"> <time class="relative-date" datetime="2017-10-03T20:00:14Z" title="2017-10-03T20:00:14Z" data-toggle="tooltip">Oct 3, 2017</time> </div> </div> </section> </div> <div class="col-md-4"> <div> <div class="mb-4"> <h5 class="d-flex align-items-center font-weight-bold border-bottom"> <div class="py-2 text-uppercase font-size-09">Metadata</div> </h5> <fieldset class="form-group issue-metadata-display mt-4"> <label class="mb-1 pl-1"> <i class="fa fa-fw fa-user-plus"></i> <strong>Assignee</strong></label> <div id="assignee_plain"> <div class="ml-2" title=""> <div class="text-muted"> None </div> </div> </div> </fieldset> <fieldset class="form-group issue-metadata-display mt-4"> <label class="mb-1"><i class="fa fa-fw fa-tag"></i> <strong>Tags</strong></label> <div class="text-muted">None</div> </fieldset> <fieldset class="form-group issue-metadata-display mt-4"> <label class="mb-1 pl-1"> <i class="fa fa-fw fa-ban"></i> <strong>Blocking</strong></label> <div class="ml-2" id="blocklist"> <div class="text-muted">None</div> </div> </fieldset> <fieldset class="form-group issue-metadata-display mt-4"> <label class="mb-1 pl-1"> <i class="fa fa-fw fa-check-circle-o"></i> <strong>Depending on</strong></label> <div class="ml-2" id="dependlist"> <div class="text-muted">None</div> </div> </fieldset> <fieldset class="form-group issue-metadata-display mt-4"> <label class="mb-1 pl-1"> <i class="fa fa-bolt"></i> <strong>Priority</strong></label> <div class="ml-2" id="priority_plain"> <div class="text-muted">None</div> </div> </fieldset> <input type="submit" class="btn btn-primary issue-metadata-form hidden" value="Update"> </div> </div> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="footer pt-4 pb-5 text-white"> <div class="container"> <div class="row mb-4 pb-3 border-bottom" style="border-color: rgba(255,255,255,0.25) !important;"> <div class="col text-center"> <strong>Static archive.</strong> pagure.io was sunset in 2026; this is a read-only snapshot. </div> </div> <div class="d-flex justify-content-between align-items-center flex-wrap pt-4"> <div class="flex-shrink-0"> <a href="https://www.redhat.com/" class="d-inline-block"> <img src="https://fedoraproject.org/assets/images/logo-sponsored-by-red-hat.png" alt="Red Hat Logo" class="img-fluid" style="max-height: 48px;"> </a> </div> <div class="text-right flex-grow-1 mt-2 mt-md-0"> <p class="my-2 mb-0">Fedora is sponsored by Red Hat. <a href="https://www.redhat.com/en/technologies/linux-platforms/articles/relationship-between-fedora-and-rhel" class="text-white text-decoration-underline">Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »</a></p> <p class="my-2 mb-0">© Red Hat, Inc. and others.</p> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/vendor/jquery/jquery.min.js?version=1.0.0"></script> <script src="/static/vendor/bootstrap/bootstrap.bundle.min.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/pagure-common.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/pagure-relative-dates.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce"> var UPLOAD_URL = "#"; </script> <script nonce="dev-nonce" src="/static/vendor/jquery.textcomplete/jquery.textcomplete.min.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/vendor/emojione/emojione.min.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/emoji/emojicomplete.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/upload.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/vendor/selectize/selectize.min.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/vendor/jquery.caret/jquery.caret.min.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/vendor/jquery.atwho/jquery.atwho.min.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/tags.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/comments.js?version=1.0.0"></script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce"> function setup_edit_btns() { $(".edit_btn").unbind(); $(".edit_btn").click(function() { var commentid = $( this ).attr('data-comment'); var _url = '' + '/comment/' + commentid + '/edit'; $.ajax({ url: _url + '?js=1', type: 'GET', dataType: 'html', success: function(res) { var el = $('#comment-' + commentid); var sec = el.parent().find('.issue_comment'); $(sec).hide(); el.parent().find('.issue_actions').hide(); $(sec).after(res); cancel_edit_btn(); }, error: function() { alert('Could not make edit work'); } }); return false; }); }; function cancel_edit_btn() { $("#comment_update_cancel").unbind(); $("#comment_update_cancel").click( function() { $(this).closest('#comments').find('.issue_comment').show(); $(this).closest('#comments').find('.issue_actions').show(); $(this).closest('.edit_comment').remove(); return false; }); }; $(document).ready(function() { var cur_hash = null; highlight_comment = function() { var _hash = window.location.hash; if (_hash != cur_hash) { $( cur_hash ).css( "background", "linear-gradient(to bottom, #ededed 0%, #fff 100%)" ); }; cur_hash = _hash; if ( _hash ) { $( _hash ).css( "background", "linear-gradient(to bottom, #eded98 0%, #fff 100%)" ); }; return false; }; $('#subscribers-toggle').click(function(event){ var _el = $('#subscribers_list'); if (! _el.is(':visible')){ $('#subscribers-toggle').html('<span class="fa fa-arrow-circle-up fa-fw fa-1x">'); } else { $('#subscribers-toggle').html('<span class="fa fa-arrow-circle-down fa-fw fa-1x">'); } _el.toggle(); }); $(window.onload=highlight_comment()); $(window).on('hashchange', highlight_comment); cancel_edit_btn(); setup_edit_btns(); var url = "#"; setup_issue_reply_btns(url); }); </script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce"> var source = null; var sse = true; sse = false; </script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce"> function setup_btn_take_drop(){ } $( document ).ready(function() { $(".close_status_dropdown_action").click(function(event){ var status = "Closed"; if (status == "Open") { $("#changestatusform #statusform_status").val("Closed"); $("#changestatusform #statusform_close_status").val($(this).attr("data-value")); } else { $("#changestatusform #statusform_status").val("Open"); } $("#changestatusform #statusform_assignee").val($("#assignee").val()); $("#changestatusform #statusform_tag").val($("#tag").val()); $("#changestatusform #statusform_priority").val($("#priority").val()); $("#changestatusform #statusform_milestone").val($("#milestone").val()); $("#changestatusform #statusform_blocking").val($("#blocking").val()); $("#changestatusform #statusform_depending").val($("#depending").val()); $("#changestatusform").submit(); }); $(".comment_and_close_action").click(function(event){ var status = "Closed"; if (status == "Open") { $(".mainform #status").val("Closed"); $(".mainform #close_status").val($(this).attr("data-value")); } else { $(".mainform #status").val("Open"); } $(".mainform").submit(); }); var emojiStrategy; $.getJSON( '/static/vendor/emojione/emoji_strategy.json', function( data ) { emojiStrategy = data; } ); var folder = '/static/emoji/png/?version=1.0.0'; var json_url = '/static/vendor/emojione/emoji_strategy.json?version=1.0.0'; emoji_complete(json_url, folder); $(".comment_body").each(function(ind, obj) { var source = $(obj).html(); var preview = emojione.toImage(source); $(obj).html(preview); }); $( ".editmetadatatoggle" ).click( function() { $( ".issue-metadata-form" ).toggle(); $( ".issue-metadata-display" ).toggle(); } ); function _get_issues(url, callback){ $.getJSON( url, function( data ) { issues = data.issues.filter(function(el) { return el.id !== 748; }); callback(issues); if (data.pagination.next){ _get_issues(data.pagination.next, callback) } } ); } $('.mainform #blocking').selectize({ plugins: ['remove_button'], valueField: 'id', labelField: 'id', searchField: ['id', 'title'], preload: 'focus', render: { option: function(item, escape) { return '<div><span>'+escape(item.id)+'</span> <span>'+escape(item.title)+'</span></div>'; }, item: function(item, escape) { return '<div><span>#'+escape(item.id)+'</span></div>'; }, }, create: false, load: function(query, callback) { if (!query){ callback(); return; }; var _url = "#" + "?query_id=" + query; _get_issues(_url, callback); } }); $('.mainform #depending').selectize({ plugins: ['remove_button'], valueField: 'id', labelField: 'id', searchField: ['id', 'title'], preload: 'focus', render: { option: function(item, escape) { return '<div><span>'+escape(item.id)+'</span> <span>'+escape(item.title)+'</span></div>'; }, item: function(item, escape) { return '<div><span>#'+escape(item.id)+'</span></div>'; }, }, create: false, load: function(query, callback) { if (!query){ callback(); return; }; var _url = "#" + "?query_id=" + query; _get_issues(_url, callback); } }); var available_tags = []; var items = available_tags.map(function(x) { return { item: x }; }); $('.mainform #tag').selectize({ delimiter: ',', options: items, persist: false, create: false, labelField: "item", valueField: "item", searchField: ["item"], }); $( "#preview" ).hide(); $( "#previewinmarkdown" ).click( function(event, ui) { var _text = $( "#comment" ).val(); var _url = "#"; $.ajax({ url: _url , type: 'POST', data: { content: _text, csrf_token: "", }, dataType: 'html', success: function(res) { var preview = emojione.toImage(res); $( "#preview" ).html(preview); $( "#previewinmarkdown" ).addClass("active"); $( "#editinmarkdown" ).removeClass("active"); $( "#comment" ).hide(); $( "#preview" ).show(); }, error: function() { alert('Unable to generate preview!'+error); } }); return false; } ); $( "#editinmarkdown" ).click( function(event, ui) { $( "#editinmarkdown" ).addClass("active"); $( "#previewinmarkdown" ).removeClass("active"); $( "#comment" ).show(); $( "#preview" ).hide(); } ); function submitFormOnCtrlKey(event) { if (event.ctrlKey && event.keyCode == 13) { var form = event.target.form; form.submit(); event.preventDefault(); } } $('#comment').keydown(function(e) { submitFormOnCtrlKey(e); }); }); </script> <script type="text/javascript" nonce="dev-nonce" src="/static/reactions.js?version=1.0.0"></script> </body> </html>