attachment

attachment

Hi raven,

is there any chance to translate the word "verify" with a shorter word in polish? The arm.fpo website is rather tricky for mobile/tablet/desktop and this error is created by the long word (2 words). It's very difficult for me to reserve so much space for a word which in other languages is very short, although I normally leave some space to avoid this kind of problems.

I could use one word, but that would mean losing meaning ("Sprawdź" is too ambiguous) or using an ugly English borrowing ("Zweryfikuj" gives me shivers.) I'm afraid it's gonna be an even bigger problem with some other languages, like German, so I would prefer trying a solution on your end first.

Ok, so the layout has not been changed, but you made a better translation. Let's see if we need to get on this in the future or if we can continue trying to find these kind of solutions.

Thanks.