I switch to the Hungarian language and look at the "get prerelease" page when "Fedora 100% -ban szabadon élvezhető és megosztható" sentence doesn't appear correctly because, I think
{{{ .page header { height: 116px ... } }}}
this is a little bit low. If I increase this value to 130px, that will seem to be good. Other languages can be affected. Someone else can confirm this?
PS: tested under Google Chrome latest stable(26.0.1410.63)
Yes we have this also on other languages, which are used to have rather long words, such as russian for example, and sometimes this error appears also on the index slider.
IMO it's not a solution increasing the height, because most of the languages are fitting well and would have a large space below the sentence you mentioned.
We should rather try to give translators the input to proofread their translations and shorten the strings as much as possible to avoid cases like this.
Okay, then I'll close this bug and will inform Hungarian translators of this bug/solution. Thanks robyduck!
Login to comment on this ticket.