add Release.wait() to wait for the compose to complete
I'm not 100% super-convinced that this really belongs here, but
jskladan said it should be in fedfind not openqa_trigger, so
fine, whatever. Here it is. He suggested making koji_done and
pungi_done into methods with 'wait' capability, but I didn't
want to change the interface, so add a new method instead,
which waits for them. Has some configurability for timeouts and
retries.