d00145c frontend: fix testsuite broken by b18cf83599a988fa

Authored and Committed by praiskup 4 years ago
    frontend: fix testsuite broken by b18cf83599a988fa
    
    In /backend/update/ route we need to set ended_on attribute for
    {success, failure} results, not {success, waiting}.
    
    Relates: #803