python: fix :members: autodoc
Using "wraps" makes the wrapped function by the decorator inherit the
method docstring. Without this patch, the corresponding documentation
page [1] was pretty much empty.
[1] https://python-copr.readthedocs.io/en/latest/client_v3/proxies.html