If the developers have uploaded one or more tarball(s), you will be able to find them in the release folder.
The CHECKSUMS file contains the checksums (SHA256 and SHA512) of the files uploaded to pagure.
To use this file, simply download it next to the tarball you downloaded and run
sha512sum -c CHECKSUMS