Ticket 49544 - Double check pw prompts
Bug Description: We did not prompt for password change twice.
Fix Description: Prompt twice when requested to ensure we don't
mess up inputs.
https://pagure.io/389-ds-base/issue/49544
Author: wibrown
Review by: spicugi (Thanks!)