dist: Add gcc and make dependencies to ensure package build works
    
    On recent Fedora releases, we are observing that tools like make
    are not necessarily always installed on the system when
    DKMS is installed. Since we need make for the Makefiles in dattobd,
    we will now directly require it.
    
    Moreover, we now specify gcc as build dependency because it is no
    longer part of the minimal build environment in Fedora.