configure: Fix check for govirt functions
    
    Use saved CFLAGS and LIBS to avoid errors in the check programs.
    
    Signed-off-by: Eduardo Lima (Etrunko) <etrunko@redhat.com>
    Acked-by: Victor Toso <victortoso@redhat.com>