Change enter/leave fullscreen to take/restore position
That allow positionning windows in multi-head.
Also, get rid of window_state_cb, since it's impossible to
properly catch the event to do the right thing, ie move to a different
screen before go full-screen, or disallow it in case nb physical
monitors < nb virtual monitors.