Recheck disk backing chains after snapshot
When a snapshot operation finishes we have to recheck the backing chain
of all disks involved in the snapshot. And we need to do that even if
the operation failed because some of the disks might have changed if
QEMU did not support transactions.