conf: add virDomainControllerDefNew()
There are some non-0 default values in virDomainControllerDef (and
will soon be more) that are easier to not forget if the remembering is
done by a single initializer function (rather than inline code after
allocating the obejct with generic VIR_ALLOC().