qemu: Resolve Coverity DEADCODE
Coverity notes that the switch() used to check 'connected' values has
two DEADCODE paths (_DEFAULT & _LAST). Since 'connected' is a boolean
it can only be one or the other (CONNECTED or DISCONNECTED), so it just
seems pointless to use a switch to get "all" values. Convert to if-else