security: Fix labelling host devices (bz 1145968)
The check for ISCSI devices was missing a check of subsys type, which
meant we could skip labelling of other host devices as well. This fixes
USB hotplug on F21
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1145968