storage: Introduce virStoragePoolObjListForEach
Create an API to walk the pools->objs[] list in order to perform a
callback function for each element of the objs array that doesn't care
about whether the action succeeds or fails as the desire is to run the
code over every element in the array rather than fail as soon as or if
one fails.