Really fix XML formatting flags in SaveImageUpdateDef
Commit cf2d4c6 used a logical or instead of bitwise or,
effectively passing 1, that is VIR_DOMAIN_XML_INACTIVE.
This was caught by a warning when building with clang.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1183869