conf: Rename virDomainControllerIsPCIHostBridge() to IsPSeriesPHB()
The original name didn't hint at the fact that PHBs are
a pSeries-specific concept.
Suggested-by: Peter Krempa <pkrempa@redhat.com>
Signed-off-by: Andrea Bolognani <abologna@redhat.com>