qemu: replace a lot of "def->controllers[i]" with equivalent "cont"
    
    There's no functional change here. This pointer was just used so many
    times that the extra long lines became annoying.