qemuDomainSetInterfaceParameters: Explicitly reject unsupported net types
    
    For instance, NET_TYPE_MCAST doesn't support setting QoS. Instead
    of claiming success and doing nothing, we should be explicit
    about that and report an error.
    
    Signed-off-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com>