uml: Add more specific error message on failed FindBy call
Rather than an empty failed to find, let's provide a bit more
knowledge about what we failed to find by using the name string
or the id value.
Signed-off-by: John Ferlan <jferlan@redhat.com>
Reviewed-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>