util: qemu: Add support for numbered array members
    
    Add support for converting objects nested in arrays with a numbering
    discriminator on the command line. This syntax is used for the
    object-based specification of disk source properties.