util: buffer: Add support for adding text blocks with indentation
    
    The current auto-indentation buffer code applies indentation only on
    complete strings. To allow adding a string containing newlines and
    having it properly indented this patch adds virBufferAddStr.