virPidFileConstructPath: Drop useless VIR_FREE()
If a virAsprintf() within the function fails, we call VIR_FREE()
over @rundir variable and jump onto cleanup label, where it is
freed again. It doesn't hurt, but not make much sense too.
Signed-off-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com>