virNetDevBandwidthPlug: Update function description
The comment is describing arguments passed to the function.
However, there's no @ifmac argument. In 955af4d4 it was replaced
with @ifmac_ptr. Unfortunately, the comment wasn't updated.
Signed-off-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com>