virsh: Make perf accept event list separated by commas
    
    Everywhere else we use a comma separated list. There's no good
    reason to make 'perf' command an exception. Currently, it accepts
    string list separated by '|'.
    
    Signed-off-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com>