qemu: Extract internals of processBlockJobEvent into a helper
    
    Later on I'll be adding a condition that will allow to synchronise a
    SYNC block job abort. The approach will require this code to be called
    from two different places so it has to be extracted into a helper.