Evince is especially important, as xdg-desktop-portal-gtk relies on evince being in $PATH to do print preview. Currently evince is installed by default as a flatpak, so print preview doesn't work in any applications using the printing portal.
Eog is another one which is unsatisfactory as a flatpak, as the flatpak printing portal currently doesn't allow custom UI in the print dialog which eog does use.
The root cause of this issue is that the printing portal needs additional work. But adding these applications to the base image is at least a stopgap measure.
to comment on this ticket.