print rpmlint output to log continuously
Instead of cummulating all output, print it continuously. Also don't
pass output to CheckDetail, it's not very useful just yet. This will
hopefully help with T316 as well.
Differential Revision: https://phab.qadevel.cloud.fedoraproject.org/D227