From 27c241382de7bb6251e640bd750b4607cdd60534 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: transif <nobody+transif@fedoraproject.org>
Date: Sep 05 2010 16:07:50 +0000
Subject: l10n: Updates to Swedish (sv) translation


Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

---

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9e02845..f2b3fc7 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,19 +1,21 @@
 # Swedish translations for system-config-language.
-# Copyright © 2006, 2008 Free Software Foundation
-# Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>, 2008,2009.
+# Copyright © 2006, 2008-2010 Free Software Foundation
+# Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>, 2008, 2009.
+# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2010.
 #
+# $Revision: 1.4 $
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: system-config-language\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-26 14:18+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-23 11:55-0400\n"
-"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
-"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
-"Language: sv\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-05 17:52+0200\n"
+"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sv\n"
 
 #: ../src/gui_detailsDialog.py:138 ../src/gui_detailsDialog.py:148
 #, python-format
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "Ansluter till Yum-databasen, vänta ett tag..."
 msgid ""
 "No Group named %s exists: Do you still want to install language without "
 "proper support?"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen grupp med namnet %s finns:  Vill du fortfarande installera språk utan ordentligt stöd?"
 
 #: ../src/gui_install.py:95 ../src/gui_install.py:431
 #: ../src/language_gui.py:202 ../src/language_gui.py:254
@@ -180,7 +182,7 @@ msgstr "Uppdaterar programvara"
 msgid ""
 " Error installing Selected Language packages: Do you still want to install "
 "language without proper support?"
-msgstr ""
+msgstr " Fel vid installation av valt språkpaket: Vill du fortfarande installera språk utan ordentligt stöd?"
 
 #: ../src/gui_progress.py:60
 msgid "Preparing transaction"