add support for TEST_SSHD_USEDNS_NO
Some EL7 systems have `sshd` configured with `UseDNS yes` by default. This will
cause terrible performance with `ssh` and especially with Ansible. You can use
`--sshd-usedns-no` or set `TEST_SSHD_USEDNS_NO=True` to configure the VM to use
`UseDNS no` instead.