comps-wrapper: Add tests
    
    This tests pretty much all the code that parses, filters and then writes
    comps back to a file.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>