[checks] Don't always require jigdo
If the configuration specifically requests no jigdos, there is no point
in checking for the binary existence.
This is not 100% reliable. The jigdo option defaults to True, so if the
option is not specified the binary is required even if there are no
Signed-off-by: Lubomír Sedlář <firstname.lastname@example.org>