live-images: Honor global settings for target
Instead of the old default value and custom handling introduce new
option `live_images_target` (for consistency with other phases) and use
the usual inheritance rules.
Fixes: https://pagure.io/pungi/issue/749
Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>