createrepo: Don't use existing metadata with deltas
    
    When creating the final repo, we reuse metadata from arch repo used for
    depsolving. This however breaks creating deltas with createrepo_c.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>