[variants] Stop printing stuff to stderr unconditionally
    
    Instead of looking for the DTD at module load time do it only when
    required. Use a logger (if supplied) to print the warning.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>