tests: Skip testing pdc logs if dependencies are not installed
    
    On EPEL 6 modulemd is not available, so the test fails with an import
    error. We should just skip this particular tests, as the rest of the
    functionality is still perfectly fine.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>