config-dump: Allow overwritting config via -e option
    
    The -e option was designed for defining missing config item,
    but users always try to use it to overwrite existing config.
    
    Now it works as expected.
    
    JIRA: COMPOSE-3718
    Signed-off-by: Haibo Lin <hlin@redhat.com>