util: Fix finding older compose
    
    When there are composes with two digit respin, the code would prefer 9
    over 10 as latest. Respin needs to be treated as a number.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>