atomic workstation: increase rootfs size
    
    The runroot task was running out of disk space. This matches
    with what is in rawhide.
    
    Signed-off-by: Dusty Mabe <dusty@dustymabe.com>