www: repolist: support globbing in URL
This can make it easier to find deeply-nested repositories on my
mirror of git.kernel.org. It's not perfect, since projects like
Linux use several completely different basenames (e.g. linux.git
vs vfs.git vs net.git), but it can still help find significant
matches further up a tree.
I don't expect glob characters to conflict with actual git
repositories used by reasonable people, but direct (non-glob)
hits are still tried first.