address: avoid [ undef, undef ] address pairs
    
    For totally bogus things in address fields, we'll fall back to
    showing the original entry in the name column when using
    Email::Address::XS.
    
    The pure Perl version differs here, but we'll just let them be
    different when it comes to handling bogus data.