Do not assume there is a SMTP_STARTTLS configuration key set
This is a new key that was introduced in 5.10.0 and that isn't set
in the default_config. So we cannot assume it is defined and thus
the code needs to not make this assumption either.
Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>