add support for search_pattern on pull-request list
This adds support for filtering the list of pull requests
by search_pattern. This works in the same manner as the
search term for issues, just searching on the title of the
ticket.
Fixes #3179
Signed-off-by: Ryan Lerch <rlerch@redhat.com>