Add a new internal endpoint to get the family of a project
    
    This can then be used when allowing to change the target of a project
    when opening a pull-request.
    
    Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>