The scriptlets and build scripts sections were melted together, so in the end none made sense.

I'm splitting them up and clarifying the terminology.

I need the missing data regarding the restriction of which locations may scriptlets touch.

The restriction mentioned is likely tied to the build scripts, not the scriptlets.
In that case it is a duplicate with the text after it, so I removed it entirely.

This PR is now ready for review

Commit 8acfc75d fixes this pull-request

Thanks for merging @james

But it's also weird - the PR says "merged", and the commit in the PR is authored by me, but the attribution got lost in the merging process and the resulting commit in production is authored by you :(

Which is behavior neither expected nor what I am experiencing with packages PRs at the src.fp.o