Some typo and formatting fixes for Node.js packaging guidelines
    
    - unuique => unique
    - Use _..._ for directory names
    - align fields in example spec
    - remove leading _ for link to nodejs-packaging repo
    
    Signed-off-by: Michel Alexandre Salim <michel@michel-slm.name>